Product Information
DVD: NTSC 2.0 Stereo
Audio: Cantonese / Mandarin
Subtitles: English / Chinese
Release Date: November 2018
Rated: PG13
Number of Episodes: 25
Number of Disc: 5 High Definition DVD
跳躍生命線 Life on the Line 剧情简介 Synopsis
妻子章蕙芯（李佳芯）死於一宗司機醉駕事故後，救護總隊目麥在田（馬德鐘飾）跟獨女諾兒、姐姐愛花（張文慈飾）、小姨章可祈（劉佩玥飾）共同生活。在田因喪妻一事痛恨不守規矩、任意妄為的人和事，公事上鐵面無私！新下屬卓家傑（何廣沛飾）為人衝動，與在田常生磨擦。此外，調任見習救護主任的上級譚嘉俊（羅天宇飾）凡事追求完美，更處處針對家傑，令隊員壓力大增；在田作為中間橋樑，苦心經營，力求維繫隊員的團結及合作精神同時希望培育出色的救護精英，在不同個案挑戰中，搶救更多寶貴生命⋯⋯
Ever since his wife CHEUNG WAI-SUM (Ali Lee) was killed by a drunk driver, Principal Ambulanceman MAK CHAY-TIN (Joe Ma) has been living together with his only daughter LOK-YEE, older sister OI-FA (Pinky Cheung) and sister-in-law CHEUNG HO-KEI (Moon Lau). The loss of his wife makes CHAY-TIN hate those rule-breakers and any reckless behaviours. At work, he is stern about everything! His new subordinate CHEUK KA-KIT (Matthew Ho) acts on impulse, and conflict often ensues as a result. Moreover, as a perfectionist, their new superior Probationary Ambulance Officer TAM JA-CHUN (Joey Law) constantly picks on KA-KIT, adding extra pressure to their teammates. Caught in the middle, CHAY-TIN works relentlessly to bridge the differences between them in an effort to promote a spirit of teamwork, cultivating an elite rescue unit to save more lives when facing a variety of challenges……
