A young woman with bad premonition dreams meets two people who suddenly develop the same ability… 一部科幻悬疑爱情的冠军韩剧

While You Were Sleeping 當你沉睡時 Trailer

While You Were Sleeping 當你沉睡時 Synopsis

Nam Hong Joo (Suzy) lives with her mother, Yoon Moon Sun (Hwang Young Hee), a widow who runs a small restaurant. Jung Jae Chan (Lee Jong Suk), a rookie prosecutor, and his younger brother, Seung Won (Shin Jae Ha), move in across the street. Since she was young, Hong Joo has had the ability to see bad events before they happen, but she is often unable to do anything about it.

One day, Jae Chan has a strange premonition dream about an accident involving Hong Joo and Lee Yoo Beom (Lee Sang Yeob), a ruthless attorney who used to be Jae Chan’s tutor. Jae Chan decides to interfere in the course of events and ends up saving the lives of Hong Joo and Han Woo Tak (Jung Hae In), a young police officer. When Jae Chan, Hong Joo and Woo Tak then start having dreams about one another, they realize that their lives are now somehow entwined.

But can the three discover the reason that they were brought together, and can they prevent the people closest to them from getting hurt?

沒有厲害的父母做靠山，沒有了不起的學歷和人脈，同時也沒有偉大使命感的檢察官，用一句話說就是“放升檢”，這個放棄升職的檢察官是丁宰璨（李鍾碩飾）。突然有一天，一個瘋子一樣的女人出現了，對宰璨說你是世界上最正義又有能力的檢察官，如果諾貝爾獎有檢察官部門一定要屬於宰璨，這個丁宰璨的迷妹就是南洪珠（裴秀智飾）。所有人都不相信宰璨時，只有洪珠相信他，認為他是對的，宰璨對於洪珠這樣的崇拜心既感到負擔又感覺這其實還不錯。洪珠的期待越大，宰璨越不希望她的期待變成失望，想要填補自己不足的能力而開始有了使命感。

WON 5 Big Awards at SBS Drama Awards 2017 荣获SBS演技大賞獎項

• Best Supporting Actor- Kim Won-Hae (Mr. Choi)
  SBS演技大賞 男子助演獎 < 金元海 > 獲獎
  
• Excellence in Acting Award- Lee Sang-Yeob (Lee Yu-Beom)
  SBS演技大賞 水木劇部門 男子優秀演技獎 < 李相燁 > 獲獎
  
• Best Couple Award- Bae Suzy (Hong Joo) and Lee Jong-Suk (Jung Jae-Chan)
  SBS演技大賞 最佳情侶獎 < 李鍾碩＆裴秀智 > 獲獎
  
• Top Excellence in Acting (Male): Lee Jong-Suk (Jung Jae-Chan)
  SBS演技大賞 水木劇部門 男子最優秀演技獎 < 李鍾碩 > 獲獎
  
• Top Excellence in Acting (Female): Bae Suzy (Nam Hong Joo)
  SBS演技大賞 水木劇部門 女子最優秀演技獎 < 裴秀智 > 獲獎

The post While You Were Sleeping 當你沉睡時 (Korean Drama DVD) appeared first on Poh Kim Video International.

在竞争激烈的商业社会，许多人抵不住利益诱惑铤而走险，出卖亲信，「信任」及「忠诚」从此变得再无价值;
亦有人以「情报」作为部署商战策略的诱饵，「商业间谍」往往成为足以左右大局的关键!

Product Information
Starring: Gallen Lo (罗嘉良) | Fred Cheng (郑俊弘) | Ali Lee (李佳芯) | Jacqueline Wong (黄心颖)
Audio Tracks: Cantonese | Chinese
Subtitle: English | Chinese
Release Date: 25-05-2017
Rated: PG
Number of episodes: 25
Number of dice: 5 High Definition DVDs

Provocateur 與諜同謀 Synopsis

After the deaths of his first and second wife, cosmetic mogul Cheuk Kwan-lam, known as “King”, tries to turn over a new leaf. As fate would have it, he encounters a resourceful young man known as Ringo Poon, through whom he sees a younger version of himself. King develops a familial attachment towards Ringo. The young man also wins the favor of King’s secretary Rachel Chan, who believes that Ringo would lead the company, Endless Beauty, to success.

Rachel, still mourning over the disappearance of her husband Vincent many years ago, drowns herself with work. Endless Beauty, as well as King himself, becomes her sole purpose in life. Ringo exploits the trust Rachel has in him, also winning King’s approval. Little do they know that Ringo is actually secretly conspiring with a team of talented people on the sly to steal trade secrets from large corporations for money. Ringo has been planning this for years, seeking the best opportunity to take destructive revenge on Endless Beauty.

美世代化妆品公司主席卓君临(罗嘉良饰)，在商场上绰号「皇上」。花了半生时间经营美容王国，君临经历过无数人生高低起跌，渐渐变得波澜不惊。公司上市在即，君临一方面重用留学回港的女儿卓敏莉(黄心颖饰);另一方面，不惜重金礼聘推销手法出众、多间跨国公司争相罗致的商业奇才潘少杰(郑俊弘饰) 担任市场部经理。君临却料想不到，这位背景神秘、作风怪异的青年，竟令自己的人生再次跌宕起伏……

少杰表面上是青年才俊，真实身份却原来是商业间谍团队的首领，他更预先部署周详计划，务求在集团内发挥影响力，目标是狠狠推倒君临一手建立的美容王国-「美世代」。自少杰加盟后，「美世代」莫名其妙地陷入种种灾难性商业危机。君临腹背受敌，一方面运用急才迅速拆弹，化解危机;同时亦要尽快揪出潜藏集团内挑起事端的商业间谍。调查过程之中，君临渐渐发现少杰的身份殊不简单……

美世代即将推出革命性全新产品，少杰与间谍团队用尽千方百计刺探产品机密，甚至不惜亲近深得君临信赖的私人秘书陈晞文(李佳芯饰)。晞文贵为「美世代」的大内总管，事无大小均在其掌握之内。三年前，晞文得到君临扶持，才得以跨越人生关口，生活重回正轨。为了报恩，她在工作上竭尽所能，成为君临最得力、最忠诚的助手。少杰讪笑晞文肤浅的信念，更试图改变其想法，意想不到的是最终改变的竟是自己……

连场斗智斗力的商场攻防战中，君临与少杰面对金钱利益与人性的抉择，如何取舍?谁又会是终极赢家?

The post Provocateur 與諜同謀 (TVB Drama DVD) appeared first on Poh Kim Video International.

郑嘉颖已于2016年12月离巢，该剧是他在TVB的“告别之作”。

Product Information
Audio Tracks: Cantonese | Chinese
Subtitle: English | Chinese
Rated: NC16
Release Date: 05/04/2017
Number of episodes: 30
Number of dice: 6 High Definition DVDs

Destination Nowhere 迷 Synopsis

CID Inspector Kevin Cheng rose quickly through the police ranks due to luck. Ever since his brother and sister-in-law died in a car crash, he took on the responsibility of caring for his niece, Winki Lai. Thus, in every operation, he puts safety first. But while investigating a strange abduction case, Kevin, along with news reporter Kristal Tin, get caught up in a collusion scheme between government officials and businesses. Danger springs up all around. In the process, King Kong, a silly criminal who once blackmailed Kristal, and his friends, Louis Yuen and Tyson Chak, become murder suspects. Kristal and her mentee James Ng were going to expose the truth to the public, but they suddenly stop. Kevin tries to investigate further into the abduction case, but discovers that Kristal is concealing information. The two begin a hide-and-seek battle of the wits with a haze of ambiguity and suspicion…

世界上，有种现实叫荒谬。有人明白种瓜得瓜并非必然，万物的运行原则更是不可理喻，于是尝试摆脱命运的愚弄，逃离荒谬的人生迷宫，谁又可以在迷途中找到出路。故事由三个命运各不相干的人说起。警探万乔柏（郑嘉颖饰）为人“惊青”怕事，遇上突发情况，总是迟疑半天才下决定。其实一切皆因乔柏兄嫂早年身亡，他为了不令侄女万子瑜（赖慰玲饰）再失依靠，凡事步步为营。偏偏这位小男人蒙上天特别眷顾，每当工作上身陷险境，他都能侥幸地逢凶化吉，更甚的是，办公成事不足反而扶摇直上。计颖研（田蕊妮饰）在报业界甚具名气，负责专题“焦点追击”揭示社会实况，话题十足。可是她的第二任丈夫邓耀权（曾航生饰）多番投资失利，间接导致颖研与爱女倪乐儿（简淑儿饰）的关系日益恶化。这时报馆锐意革新，颖研为保住专栏，打算与徒弟林家荣（吴业坤饰）公开官黑勾结的证据。没想到，黑帮以巨额贿金，阻止颖研报道真相。颖研为了让女儿出国留学，竟昧着良心暗地收贿。

新移民张克（金刚饰）做事规行矩步，可惜永远“过份老实”，适得其反，屡屡落得解雇下场。直至妹妹张妃（小宝饰）急需医药费做手术，经常失业的张克为了筹钱，在刘秋（阮兆祥饰）、关溪（泰臣饰）两位同乡大力怂恿下，居然甘愿打破“奉公守法”的斋钵，铤而走险潜入豪宅爆窃。刘、关、张三人入屋行劫，本来以为手到拿来，岂料大事未成，张克竟与屋内的访客乐儿碰个正着。一不做，二不休，三人索性顺水推舟虏走乐儿，失惊无神爆窃变绑架。乔柏奉命调查乐儿被绑一案，从而认识了子瑜经常提起的女强人颖研。乔柏看见颖研身心饱受煎熬，经常以泪洗面，突然间产生了一份莫名怜爱，并且一洗小男人颓风，与颖研打得火热。可是，当乔柏追查下去时，慢慢发现绑架事件案中有案;而颖研可怜遭遇的背后，还埋藏着另一个不为人知的真相。

The post Destination Nowhere 迷 (TVB Drama DVD) appeared first on Poh Kim Video International.

How best to obtain justice and changed lives?
Going by the book of the law, or the use of
surreptitious means to achieve specific noble ends?

Product Information
Alternative Name: Masked Prosecutor | 복면검사  | 覆面檢事
Starring: Joo Sang-Wook (朱相昱) | Kim Sun-A (金宣儿) | Uhm Ki-Joon (严基俊) | Jeon Kwang-Leol (田光烈) | Hwang Sun-Hee (黄善熙)
Quality: High Definition DVD (DVD-9)
Audio Tracks: Dolby Digital 5.1 Korean / Mandarin
Subtitle: English | Chinese
Date of release: 12-04-2017
Rating: PG
Number of episodes: 16
Number of dics: 4 DVDs

The Man in the Mask 蒙面检察官 Synopsis

What happens to the criminals who escape the law? Ha Dae Cheol (Joo Sang Wook) is a righteous prosecutor who works tirelessly to go after criminals and enforce justice. But despite his best efforts, some hardened criminals are able to escape punishment and go free. That’s when the prosecutor-by-day dons his disguise and goes after the criminals as a masked-vigilante-by-night! Yoo Min Hee (Kim Sun Ah) is a police detective in charge of the violent crimes division. As she follows the trail of the masked vigilante, will she help or hinder his cause?

“Masked Prosecutor” is a 2015 South Korean drama series directed by Jeon San, and the title is also known as “The Man in the Mask”.

拳头是本能、油腔滑调是选择的庸俗检察官河大哲（朱相昱饰）、以及正义是本能、知性是选择的热情刑警柳敏希（金宣儿饰）的活跃而真挚的故事。河大哲虽然在别人眼里，是个厚脸皮、性格滑头的典型的只想出人头地的检察官，但到了晚上，却会蒙面追缉罪犯，用拳头予以惩戒的热血人物。而柳敏希则是身穿迷你裙，一点不在意外界目光与压力的正义女刑警。

The post The Man in the Mask 蒙面检察官 (Korean Drama DVD) appeared first on Poh Kim Video International.

「 刑警组长 VS 犯罪天才 VS 邻居大叔」

Product Information
Alternative Name: Mrs. Cop Season 2 | 警察阿姨2
Starring: Kim Sung-ryung (金成铃) | Kim Min-jong (金民钟) | Kim Bum (金范)
Audio Tracks: Dolby Digital 5.1 Korean / Mandarin
Subtitle: English | Chinese
Number of episodes: 20
Number of dics: 5 DVD

Mrs. Cop 2 Synopsis

The drama is about a female cop who deals with harsh criminal activities along with her superior and squad members. It depicts the greatness as well as the tough and sad sides of working mom’s life in Korea through the story of the elite woman detective.

After Choi Young Jin (Kim Hee Ae) takes time off from work in Mrs. Cop (Season 1), Go Yoon Jung (Kim Sung Ryung) becomes the new detective squad chief. She returned to South Korea after training with the F.B.I. in the United States.

《警察夫人2 》讲述了重案组前组长因个人原因进行短暂休息，而重案组则迎来了一名新组长，焕然一新的重案小组进入了对全新案件的调查。

The post Mrs. Cop 2 警察夫人2 (Korean Drama DVD) appeared first on Poh Kim Video International.

The Town: The Uninvited 村莊：阿雉阿拉的祕密 Synopsis 剧情简介

There is a beautiful town surrounded by a big lake, ‘Achiara’. The dead body of a pretty lady found in the middle of the day in the peaceful town shakes Achiara. Soyun is a young teacher from Canada. All the people in town walk on eggshells with the appearance of the stranger. Soyun finds a skeletal corpse near a lake during her first week of work. An uncomfortable stranger throws a peaceful town into chaos in a day. Even worse, the place Soyun stays in is apparently where the dead woman used to live. It is said that Achiara is actually not a peaceful area. Who attracted Soyun to this place and why? Who is the dead woman and who killed her? The people’s tightly held secrets are disclosed one by one despite their efforts to keep them hidden.
阿雉阿拉喻意为“小莲池”，如其名的村庄十分和平，几乎没发生过犯罪事件，突然有一天发现了已秘密埋葬很久的尸体，打破了平静的日常。随着尸体的出现，村庄不寻常的秘密逐渐浮出水面，村庄巡警朴宇材（陆星材饰）与英语老师韩素允（文瑾莹饰）在村庄合力追踪真相，揭开平凡之下深藏的丑恶 。

The post The Town: The Uninvited 村莊：阿雉阿拉的祕密 (Korean Drama DVD) appeared first on Poh Kim Video International.

Technical Information
Format: NTSC
DVD: DVD-9 Dual Layer
Video: Mpeg 2
Audio: Dolby Digital AC3
Audio Channels: 2
Language: Korean / Mandarin
Subtitles: Chinese / English
Format: NTSC
Region code: All Countries
Special Features: Interactive Menus, Scene Selections
Release Date: 30-November-2016
Number of Discs: 4 DVDs
Number of Episodes: 16

Cheese in the Trap 奶酪陷阱 Synopsis 剧情简介
A hardworking university student Hong Seol (by Kim Go-Eun) runs across a suspiciously perfect senior Yoo Jung (by Park Hae-Ji). Yoo Jung is a sociopath, who looks perfectly normal or maybe too ideally normal. Hong Seol is a diligent over-achieving university student with keen senses. She feels that Yoo Jung definitely does not like her, but can’t tell exactly why. However, all of a sudden, she starts to act nice. Not knowing why, Hong Seol begins to feel attracted to him. As the time goes, she still can’t erase the feeling that something is wrong. Will their feelings for each other last?

《奶酪陷阱》 改编自网络漫画《捕鼠器里的奶酪》。由朴海镇、金高银、徐康俊、李圣经、南柱赫等主演。该剧主要讲述了甜美微笑背后隐藏着危险本性的完美男生刘正，与唯一看穿他真面目的女大学生洪雪之间发生的一系列浪漫温情的故事。

Cheese in the Trap 奶酪陷阱 Image Gallery 精彩剧照

The post Cheese in the Trap 奶酪陷阱 (Korean Drama DVD) appeared first on Poh Kim Video International.